Оригинал диплома на русском языке:
Диплом, стр. 1 
Диплом, стр. 2 
Диплом, стр. 3 
Диплом, стр. 4
Перевод
Russian Federation
Novomoskovsk
Russian Chemical Technological University named by D.I. Mendeleev
Diploma
№ ABC 0099685
By the decision of state qualification commission
8 June 1999
Ziryukin Yuri Victorovich
is qualified as
Engineer in Automated systems of information processing and management
Member of state qualification commission in chief: ______________
Director: ______________
Page 2
|
First, Last
Names: Date of Birth: 01.10.1977 Previous
educational document: Enrolment challenges: passed Enrolled: Completed
education: Standard course length: 5 years Specialty: Specialisation: Integrated automated systems Course works: Practice: Final state
examinations: Completing
and defending of final qualification work: This diploma gives the rights of professional activity corresponding to the level of education and qualifications Continued on page 3 |
Russian Federation
Novomoskovsk Russian Chemical-Technological university named by D.I.Mendeleev Attachment to the Diploma ABC N 0099685 Reg.No: 1206 Date
of issue: By the decision if state qualification commission 8 June 1999 assigned
the qualification
|
Pages 3-4
During his study passed the following tests, intermediate and final examinations:
| Subject |
Total
hours
|
Final
mark
|
| 1. History |
64
|
passed
|
| 2. Culture science |
96
|
excellent
|
| 3. Philosophy |
150
|
excellent
|
| 4. Politology |
54
|
passed
|
| 5. Sociology |
77
|
excellent
|
| 6. Psychology and teaching |
52
|
passed
|
| 7. Physical training |
424
|
passed
|
| 8. Foreign language (English) |
380
|
excellent
|
| 9. The basics of economical theory |
215
|
excellent
|
| 10. The basics of commercial activity |
105
|
excellent
|
| 11. The basics of management and marketing |
85
|
passed
|
| 12. Course work on “The basics of management and marketing” |
20
|
excellent
|
| 13. Economics and planning of production |
104
|
excellent
|
| 14. Safety |
136
|
excellent
|
| 15. Laboratory of safety |
18
|
passed
|
| 16. Law |
70
|
passed
|
| 17. Chemistry |
100
|
excellent
|
| 18. High mathematics |
494
|
good
|
| 19. Physics |
420
|
excellent
|
| 20. Laboratory of physics |
100
|
passed
|
| 21. Engineering graphics |
110
|
excellent
|
| 22. Electronics and electro-technique |
160
|
excellent
|
| 23. Laboratory of electronics and electro-technique |
27
|
passed
|
| 24. Course work on electronics and electro-technique |
40
|
excellent
|
| 25. Introduction into specialty |
30
|
passed
|
| 26. English for PC users |
61
|
passed
|
| 27. Course work on English for PC users |
30
|
excellent
|
| 28. Programming languages and programming |
205
|
excellent
|
| 29. Laboratory of programming languages and programming |
18
|
passed
|
| 30. Mathematical models of information processes and management |
300
|
excellent
|
| 31. Laboratory of mathematical models of information processes and management |
36
|
passed
|
| 32. Physical basics of electronics |
52
|
excellent
|
| 33. Information technology |
212
|
excellent
|
| 34. Laboratory of information technology |
36
|
passed
|
| 35. Course work on information technology |
40
|
excellent
|
| 36. Processes and apparatus and basics of chemical technology |
190
|
excellent
|
| 37. Laboratory of processes and apparatus and basics of chemical technology |
70
|
passed
|
| 38. Scheme technique |
160
|
passed
|
| 39. Course work on scheme technique |
40
|
excellent
|
| 40. System software |
200
|
excellent
|
| 41. Laboratory of system software |
36
|
passed
|
| 42. System software and programming |
184
|
excellent
|
| 43. Course work on system software and programming |
30
|
excellent
|
| 44. Planning of computers and systems |
168
|
excellent
|
| 45. Laboratory of planning of computers and systems |
17
|
passed
|
| 46. Basics of automatic management theory |
85
|
excellent
|
| 47. Planning of database management systems (DBMS) |
214
|
excellent
|
| 48. Laboratory of planning of DBMS |
34
|
passed
|
| 49. Course work on planning of DBMS |
36
|
excellent
|
| 50. Local area networks (LAN) |
96
|
excellent
|
| 51. Laboratory of LAN |
34
|
passed
|
| 52. Course work on LAN |
40
|
excellent
|
| 53. Multimedia technologies |
102
|
excellent
|
| 54. Theoretical basics of automatic management |
102
|
excellent
|
| 55. Computer graphics |
68
|
passed
|
| 56.
The theory of decision making |
85
|
excellent
|
| 57. Modelling of systems |
102
|
excellent
|
| 58. Systems of artificial intellect and knowledge bases |
124
|
excellent
|
| 59. Laboratory of systems of artificial intellect and knowledge bases |
17
|
passed
|
| 60. Course work on systems of artificial intellect and knowledge bases |
30
|
excellent
|
| 61. Integrated services digital networks |
136
|
excellent
|
| 62. Laboratory of integrated services digital networks |
17
|
passed
|
| 63. Modern programming technologies |
102
|
passed
|
| 64. Reliability and usage of automatic systems of information processing and management |
183
|
excellent
|
| 65. Laboratory of reliability and usage of automatic systems of information processing and management |
17
|
passed
|
| 66. Development of automatic systems of information processing and management |
130
|
excellent
|
| 67. Laboratory of development of automatic systems of information processing and management |
17
|
passed
|
| 68. Course work on development of automatic systems of information processing and management |
40
|
excellent
|
| 69. Integrated automatic systems of management of production systems |
192
|
excellent
|
| 70. Interfaces |
85
|
excellent
|
| 71. Building principles of integrated automatic management systems |
136
|
passed
|
| 72. Information-managed systems |
85
|
passed
|
| 73. Architecture of modern computers and systems |
85
|
excellent
|
| 74. Computer-based processing of experimental data |
102
|
passed
|
| 75. Martial training |
450
|
excellent
|
| 76. Educational practice |
|
excellent
|
| 77. Production practice |
|
excellent
|
| 78. Pre-diploma practice |
|
excellent
|
| 79. Final state examination on specialty |
|
excellent
|
| Total: |
8158
|
|
